Édition du lundi 9 mars 2026
et descendants de François-Louis LEVASSEUR dit BORGIA
Journal
Trahi pas ses chaines, secouru par Duchaine
Québec (Le Soleil), 1925-12-18
LES CHAINES SE ROMPIRENT
Un accident très grave faisait samedi dernier, une victime, à des chantiers de la Donnacona Paper Co., situés à soixante milles de Québec.
M. Oscar Borgia, de Saint-Raymond, descendait sur une charge de billots une pente très rapide, lorsque se rompirent les chaines passées sous les patins de son "bobsleigh" et à l'extrémité desquelles trainaient plusieurs billots servant à modérer l'allure de la voiture.
Une descente vertigineuse s'ensuivit et, au premier tournant, l'arrière-train du traineau alla donner contre un arbre et M. Borgia fut projeté entre les pattes de son cheval et le devant de la voiture. Celle-ci continua de descendre en trainant le conducteur sur une longueur de plus de soixante pieds.
Attiré par les cris de M. Borgia, un bûcheron, du nom de Duchaîne, réussi, après de longs efforts, à tirer son compagnon de sa terrible position.
Le blessé reçut, au camp le plus proche, des soins urgents.
M. Borgia a tout le côté droit du thorax défoncé et en outre plusieurs lésions internes.
Il dut subir dans cet état soixante milles de voiture avant d'atteindre l'Hôtel-Dieu de notre ville où il entra hier.
Les médecins ne veulent se prononcer encore sur son cas qui est très sérieux.